ברק, ארז ונצנצית הולכים לפגוש את האבירים, החברים של ברק, ומצטרפים אליהם. כשמחץ וחמוצון נלכדים בתוך כלוב, האבירים החדשים יוצאים להציל אותם. מדובב. ש.ח.

כשבת הדודה של ראבל מגיעה לצייר ציור קיר בעיר, המדינגר גונב את הצבע ונוסע אל מחוץ למפרץ ההרפתקאות. // כשראשת העיר טובה וראש העיר המדינגר מגיעים לטבול במעיינות החמים של גייק, שלוש עזי בר רודפות אחריהם. מדובב. ש.ח.

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ אחרי שדוד אוטיס זורק בטעות לנהר את דגת הזהב של גוליה וגוליוס. // ריידר והגורים יוצאים לחלץ את גברת מרגורי ומר פארק שיצאו לדאייה בעמק הפסגות כדי לראות פרח נדיר. מדובב. ש.ח.

פחדני משכנע את חרוצון לחזק את ביתו, מה שגורם לו ולכמה חברים להתקע בפנים בלי דרך לצאת; דרדס טבח וזללני מתמודדים עם קרסול נקוע, סופלה ענק ודרך ארוכה אל פסטיבל האביב. כ' עב'. מדובב. כ' ע''פ דרישה. ש.ח.

בר כח לוקח את ביישני תחת חסותו ונגד רצונו כדי שיהיה כמותו. ביישני מגלה את הכח שלו להיות עצמו; דרדסית לא מצליחה לנוח בין כל המטלות ומקבלת שיעור בדרדסעצלניזם מישנוני, אך היא לוקחת את זה רחוק מדיי. כ' עב'. מדובב. כ' ע''פ דרישה. ש.ח.